Russian romances
Here are some Russian romances to complement the standard repertoire on your next recital.
*******************************
PROGRAM
Жаворонок (The skylark) by, Glinka
Колокольчики мои by, Bulakov
Юноша и дева by, Dargomushki
Разлука by, Gurilev
Я знал её Милый ребёнком by, Titov
Гимн Луне by, Bortnyansky
Прежестокая судьбина by, Kozlovsky
Зимний вечер by, Jakolev
Красный сарафан by, Varlamov
Право, маменьке скажу by, Gumilev
Сомнение by, Glinka
Ах, когда б я прежде знала by, Glinka
Титулярный советник by, Dargamushky
Желание by, Mussorsky
Ночь by, Rubinstein
Для бегеров Отчизны дальной by, Borodin
Обойми, Поцелуй by, Balakirev
Когда волнуется желтеющая нива by, Balakirev
Нет, только тот, кто знал by, Tchaikovsky
Хотел бы в единое слово by, Tchaikovsky
Редеет облаков летучая гряда by, Rimsky-Korsakov
О чем в тиши ночей by, Rimsky-Korsakov
Царскосельская статуя by, Cui
Желание by, Cui
В дымке-невидимке by, Taneev
Не ветер, вея с высоты by, Taneev
Молитва by, Kalinjikov
Весной by, Hypolitov-Ivanov
************************************ ************************************
Сон, Opus 8, No. 5, by, Rachmaninov
Островок, Opus 14, No. 2 by, Rachmaninov
Сирень, Opus 21, No. 5 by, Rachmaninov
Здесь Хорошо, Opus 21, No. 7 by, Rachmaninov
Покинем, милая, Opus 26, No. 5 by, Rachmaninov
У моего окна, Opus 26, No. 10 by, Rachmaninov
Сей день я помню, Opus 34, No. 10 by, Rachmaninov
Вокализ (Vocalize), Opus 34, No. 14 by, Rachmaninov
Маргаритки, Opus 38, No. 3 by, Rachmaninov
Сон, Opus 38, No. 5 by, Rachmaninov
**********************
DARGOMYZHSKY
Я вас любил by, Dargomyzhski
Восточный романс by, Dargomyzhski
Ты и вы by, Dargomyzhski
Шестнадцать лет by, Dargomyzhski
И скучно и грустно by, Dargomyzhski
Мне грустно by, Dargomyzhski
Жаворонок (The skylark)
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Колокольчики мои
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY: [LOW VOICE]
[Key of C minor. Note! To transpose to e-minor, the high voice key, = +4 using the transpose chrome extension]
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Below is a very useful YouTube video of a native Russian speaker speaking the poem alone:
https://youtu.be/NRkaVE2o_gE
Юноша и дева
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
[Note! New accompaniment! Play at given tempo. No changes]
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
ALSO,
[Click here for recording on YouTube]
Разлука
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Я знал её Милый ребёнком
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Гимн Луне
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Прежестокая судьбина
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Зимний вечер
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Красный сарафан
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Право, маменьке скажу
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Сомнение
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Ах, когда б я прежде знала
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Титулярный советник
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Желание
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Ночь
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
*******************************
Для бегеров Отчизны дальной
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Обойми, Поцелуй
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Когда волнуется желтеющая нива
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
******************************
Нет, только тот, кто знал
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
********************************
Хотел бы в единое слово
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
********************************
Редеет облаков летучая гряда
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
*******************************
О чем в тиши ночей
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
********************************
Царскосельская статуя
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
********************************
Желание
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
********************************
В дымке-невидимке
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
*******************************
Не ветер, вея с высоты
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
********************************
Молитва
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
*******************************
Весной
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
************************************ ************************************ ************************************ ************************************
*********************************
У моего окна, Opus 26, No. 10
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
********************************
Сон, Opus 8, No. 5,
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Островок, Opus 14, No. 2
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Здесь Хорошо, Opus 21, No. 7
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
Also . . .
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
Also . . .
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Покинем, милая, Opus 26, No. 5
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Сирень Opus 21, No. 5
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Сей день я помню, Opus 34, No. 10
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
FULL PERFORMANCE:
**************************
Вокализ (Vocalize), Opus 34, No. 14
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY: [best version?]
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
Also . . .[a little slower]
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Маргаритки, Opus 38, No. 3
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
**************************
Сон, Opus 38, No. 5
(Click here to go to top.)
ACCOMPANIMENT ONLY:
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
Also . . .
[Click here for accompaniment recording on YouTube]
FULL PERFORMANCE:
**************************
**********************
Я вас любил
(Click here to go to top.)
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
Восточный романс
(Click here to go to top.)
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
**********************
**********************
Ты и вы
(Click here to go to top.)
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
**********************
**********************
Шестнадцать лет
(Click here to go to top.)
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
**********************
**********************
И скучно и грустно
(Click here to go to top.)
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
**********************
**********************
Мне грустно
(Click here to go to top.)
FULL PERFORMANCE:
[Click here for recording on YouTube]
**********************
**********************
**********************
Колокольчики мои by, Bulakov
Юноша и дева by, Dargomushki
Разлука by, Gurilev
Я знал её Милый ребёнком by, Titov
Гимн Луне by, Bortnyansky
Прежестокая судьбина by, Kozlovsky
Зимний вечер by, Jakolev
Красный сарафан by, Varlamov
Право, маменьке скажу by, Gumilev
Сомнение by, Glinka
Ах, когда б я прежде знала by, Glinka
Титулярный советник by, Dargamushky
Желание by, Mussorsky
Ночь by, Rubinstein
Для бегеров Отчизны дальной by, Borodin
Обойми, Поцелуй by, Balakirev
Когда волнуется желтеющая нива by, Balakirev
Нет, только тот, кто знал by, Tchaikovsky
Хотел бы в единое слово by, Tchaikovsky
Редеет облаков летучая гряда by, Rimsky-Korsakov
О чем в тиши ночей by, Rimsky-Korsakov
Царскосельская статуя by, Cui
Желание by, Cui
В дымке-невидимке by, Taneev
Не ветер, вея с высоты by, Taneev
Молитва by, Kalinjikov
Весной by, Hypolitov-Ivanov