César Franck (1822–1890)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
César Franck (1822–1890)
1. What do we need to know about this composer?
Possible answers . . .
- Teacher of Duparc and Chausson.
2. Name a song composition by this composer.
Possible answers . . .
La Procession
Nocturne
**************************************************************************
This selection is called: “La Procession”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Nocturne”
[Click here for TRANSLATION ]
*************************************************************************************************************
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Pauline Viardot (1821–1910)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
*************************************************************************************************************
Pauline Viardot (1821–1910)
1. What do we need to know about this composer?
Possible answers . . .
- Considered one of the greatest singing actresses in operatic history.
- Songs mirror her forceful personality and colorful life.
- Accomplished pianist and fluent in five languages.
- Most songs are strophic or modified strophic form. Her accompaniments are complex.
2. Name a song composition by this composer.
Possible answers . . .
Aime-moi
Bonjour, mon cœur
Le chêne et le Roseau
Sérénade
Haï luli!
**************************************************************************
This selection is called: “Aime-moi”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Bonjour, mon cœur”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Le chêne et le Roseau”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Sérénade”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Haï luli!”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
*************************************************************************************************************
Charles Gounod (1818–1893)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Charles Gounod (1818–1893)
Sérénade
Viens, les gazon sont verts
L’Absent
Venise
Oh ma belle rebelle
**************************************************************************
[HIGH VOICE]
Sérénade
DICTION TAPE:
ACCOMPANIMENT ONLY:
FULL PERFORMANCE:
[Click here for TRANSLATION ]
Also . . .
https://youtu.be/xoib5rFilJw
**************************************************************************
This selection is called: “Viens, les gazon sont verts”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “L’Absent”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Venise”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Oh ma belle rebelle”
[Click here for TRANSLATION ]
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Hector Berlioz (1803– 1869)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Hector Berlioz (1803– 1869)
1. What do we need to know about this composer?
Possible answers . . .
- Composed the first great song cycle in French Mélodie: Les Nuits d’été.
- Preferred his songs orchestrated.
- Used diminished seventh chords and chains of sequences to highlight the poetry.
2. Name a song composition by this composer.
Possible answers . . .
Les Nuits d’été
- Villanelle (Villanelle)
- Le spectre de la rose (The spectre of the rose)
- Sur les lagunes (On the lagoons)
- Absence (Absence)
- Au cimetière (In the cemetery)
- L’île inconnue (The unknown island)
This selection is called:Les Nuits d’été
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Kurt Weill (1900–1950)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Kurt Weill (1900–1950)
1. What do we need to know about this composer?
Possible answers . . .
- Innovative musical theater composer.
- Fled Nazi’s and ended up composing musicals on Broadway.
- Songs require a dramatic flair and communication with the audience.
2. Name a song composition by this composer.
Possible answers . . .
Nanna’s Lied
Berlin im Licht –Song
Youkali: Tango Habanera
Surabaya Johnny (Happy End)
My Ship (Lady in the Dark)
Speak Low (One Touch of Venus)
Lonely House (Street Scene)
**************************************************************************
This selection is called: “Nanna’s Lied”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Berlin im Licht –Song”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Youkali: Tango Habanera”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Surabaya Johnny (Happy End)”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “My Ship (Lady in the Dark)”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Speak Low (One Touch of Venus)”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Lonely House (Street Scene)”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Erich Korngold (1897–1957)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Erich Korngold (1897–1957)
1. What do we need to know about this composer?
Possible answers . . .
- Child prodigy who fled the Nazis and ended up in Hollywood writing film scores.
- Melodically inspired songs in the romantic song tradition with freedom of form and sophistication of harmonic materials.
2. Name a song composition by this composer.
Possible answers . . .
Nachtwanderer
Das Ständchen
Sommer
Das Heldengrab am Prutz
**************************************************************************
This selection is called: “Nachtwanderer”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Das Ständchen”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
Our next performance is called: “Sommer”
This selection is called: “Das Heldengrab am Prutz”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Alban Berg (1885–1935)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Alban Berg (1885–1935)
1. What do we need to know about this composer?
Possible answers . . .
- A student of Arnold Schoenberg; used 12 tone principles as basis for his compositions.
- Songs lyrical and romantically expressive with dense textures.
- Bridged the gap between the romantic past and the new atonal style.
2. Name a song composition by this composer.
Possible answers . . .
Sieben frühe Lieder
- Nacht (Night)
- Schilflied (Song amid the reeds)
- Die Nachtigall (The nightingale)
- Traumgekrönt (Crowned in dream)
- Im Zimmer (Indoors)
- Liebesode (Ode to Love)
- Sommertage (Summer days)
Vier Lieder, Opus 2
I Schlafen, Schlafen.
II Schlafend Trägt Man Mich
III Nun Ich Der Riesen Stärksten Überwand
IV Warm Die Lüfte
**************************************************************************
This selection is called: Sieben frühe Lieder 1. Nacht
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Sieben frühe Lieder 2. Schilflied
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Sieben frühe Lieder 3. Die Nachtigall
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Sieben frühe Lieder 4. Traumgekrönt
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Sieben frühe Lieder 5. Im Zimmer
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Sieben frühe Lieder 6. Liebesode
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Sieben frühe Lieder 7. Sommertage
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
**************************************************************************
This selection is called: Vier Lieder, Opus 2 “I Schlafen, Schlafen”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Vier Lieder, Opus 2 “II Schlafend Trägt Man Mich”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Vier Lieder, Opus 2 “III Nun Ich Der Riesen Stärksten Überwand”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Vier Lieder, Opus 2 “IV Warm Die Lüfte”
[Click here for TRANSLATION ]
Joseph Marx (1882–1964)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Joseph Marx (1882–1964)
1. What do we need to know about this composer?
Possible answers . . .
- Austrian composer in the style of Hugo Wolf and Richard Strauss.
- Songs have broad vocal phrases often operatic in style.
2. Name a song composition by this composer.
Possible answers . . .
Am Fenster
Nocturne
Regen
Valse de Chopin
**************************************************************************
This selection is called: “Am Fenster”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Nocturne”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Regen”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Valse de Chopin”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
**************************************************************************
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
Arnold Schoenberg (1874–1951)
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)
**************************************************************************
Arnold Schoenberg (1874–1951)
1. What do we need to know about this composer?
Possible answers . . .
- 20th century composer of the expressionist movement.
- Used 12-tone-row-composition techniques.
2. Name a song composition by this composer.
Possible answers . . .
Opus 2 Songs
- Erwartung
- Jesus bettelt (Schenk mir deinen goldenen Kamm)
- Erhebung
- Waldsonne
Brettl-Lieder
- Galathea [Galathea] (soprano, piano)
- Gigerlette [Gigerlette] (soprano, piano)
- Der genügsame Liebhaber [The contented suitor] (soprano, piano)
- Einfältiges Lied [Simple song] (soprano, piano)
- Mahnung [Warning] (soprano, piano)
- Jedem das Seine [To each his own] (soprano, piano)
- Aus dem Spiegel von Arcadia (Seit ich so viele Weiber sah) [From the mirror of Arcady (Since I have seen so many women)] (soprano, piano)
- Nachtwandler [Night wanderer] (soprano, piccolo, trumpet, snare drum, piano)
**************************************************************************
This selection is called:Opus 2 Songs “Erwartung”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Opus 2 Songs “Jesus bettelt (Schenk mir deinen goldenen Kamm)”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Opus 2 Songs “Erhebung”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called:Opus 2 Songs “Waldsonne”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
**************************************************************************
This selection is called: Brettl-Lieder “Galathea”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Brettl-Lieder “Gigerlette”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Brettl-Lieder “Der genügsame Liebhaber”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Brettl-Lieder “Einfältiges Lied”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Brettl-Lieder “Mahnung”
[Click here for TRANSLATION ] **************************************************************************
This selection is called: Brettl-Lieder “Jedem das Seine”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: “Aus dem Spiegel von Arcadia (Seit ich so viele Weiber sah)”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
This selection is called: Brettl-Lieder “Nachtwandler”
[Click here for TRANSLATION ]
**************************************************************************
(Return to VOCAL LITERATURE homepage)